DictionaryForumContacts

 souldigger

link 3.07.2006 20:48 
Subject: отключение электростанции от электрической сети
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:Обеспечение работы оборудования элестростанции на пониденных нагрузках при полном аварийном отключении электростанции от электрической сети

Заранее спасибо

 Bigor

link 3.07.2006 21:03 
in case of emergency disconnection from electric grid

 D-50

link 3.07.2006 23:09 
cutoff, shutdown, blackout
..to ensure Power house/station operation ...in case of emergency cutoff/shutdown/blackout

 

You need to be logged in to post in the forum