 |
|
Subject: уставный (складочный) капитал интересует термин, вот контекст:лица, которые имеют право распоряжаться более чем 20% общего количества голосов, приходящихся на акции (вклады, доли), составляющие уставный (складочный) капитал данного юридического лица |
| а не есть ли это authorised (share) capital ? |
| посмотрите здесь http://multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=2523&L1=1&L2=2&SearchString=складочный капитал&MessageNumber=2523 |
|
И еще одна ссылка, но там Tollmuch тоже рекомендует прочитать ветку, ссылку на которую дала nephew. http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=30777&L1=1&L2=2 |
| ну и пусть будет authorised (share) capital |
| You need to be logged in to post in the forum |