DictionaryForumContacts

 sam johnes

link 29.06.2006 9:08 
Subject: customary place of adobe tax.
Individuals whose place of residence or customary place of adobe is located in Austria are subject to unlimited tax liability, which means that they are taxable in principle with their world-wide income.

 Althea

link 29.06.2006 9:09 
Try "customary place of abode" ... место проживания

 SH2

link 29.06.2006 9:12 
Так можно назвать комнату верстальщиков. Вполне адобное и кустомное местечко.

 sam johnes

link 29.06.2006 9:57 
Так place of residence и есть место проживания

 V

link 29.06.2006 10:11 
про residence - сделайте поиск

полгода назад объяснял про разницу

вся суть - в 183 днях

 V

link 29.06.2006 15:12 
например (см. сразу на стр.3):

http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=30049&page=2&L1=1&L2=2

 Irisha

link 29.06.2006 15:16 
Не работает.

Ты это имел в виду?
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=30049&L1=1&L2=2

ЗЫ: количество страниц зависит от индивидуальных настроек форума. У меня та ветка вся на одной странице (а ля гер - 7 или 8 :-) )

 V

link 29.06.2006 15:21 
все работает

смотри с конца сразу, начало не читай. Нэ нада.

:-)

 Irisha

link 29.06.2006 15:28 
Да не работает твоя ссылка! :-))

...А все остальное мне перечитывать не надо. :-)))

 V

link 29.06.2006 15:32 
не знаю, у меня все работает.

Ну поиском на "Tax+resident" сделайте.
Дата - 19 сент. 2005

 

You need to be logged in to post in the forum