Subject: wide flat/ heat treatment met. Извините, кто-нибудь знаком с трубным производством?Трубы изготавливают из штрипса, листовой стали и wide flats (??). А потом их подвергают термообработке: The full thicknesss of the seam weld and HAZ shall be fully normalised after welding by induction coils placed immediately downstream of the welding equipment. This heat treatment shall ensure that a temperature in excess of the AC3 is achieved through thickness in a band wide enough to completely cover the original weld Haz. HAZ - это околошовная зона (подвергшаяся тепловой обработке), а вот что означает in excess of the АС3 (причем 3 (цифра) - подстрочная) Помогите ссылкой или советом, пожалуйста. |
широкая полоса Upper Transformation Temperature - (AC3) Temperature at which structure completes change from ferrite and pearlite to austenite if being heated, upon cooling, temperature at which structure begins change from austenite to ferrite and pearlite http://www.hghouston.com/mtechart.html |
те, кому надо расшифровывать HAZ, Вам многим не помогут )) wide flats = полосовой металл В процессе нормализации стали (в Вашем случае) требуется обеспечить температуру выше значения АС3. Формирование аустенитных зёрен в сталях происходит (обычно) в два этапа - восстановление (сравнительно крупные зёрна) и измельчение в результате рекристаллизации. Рекристаллизация аустенитной стали сопровождается фазовой трансформацией; точка аустенитной фазовой трансформации обозначается АС3 (в аустенитной зоне присутствуют также точки менее значительных фазовых преобразований - AC1, Ar1, Ar3 (в этих зонах аустенитные зёрна могут снова укрупняться). Точки фазовых превращений в мартенситной зоне, например, обозначаются Ms, Mf и т.п. Надеюсь, что Вам было страшно интересно всё это узнать )) |
Спасибо большое, теперь все стало на свои места :) |
to Mo: снимаю шляпу перед вами :) |
j-lucky: you can keep your hat on )) рада помочь |
You need to be logged in to post in the forum |