DictionaryForumContacts

 Juliette

link 3.09.2004 14:14 
Subject: бонка
Please, help to translate.

Word is used in the following sentence:
Завести в пазы двух профилей по 2 бонки

Thanks in advance

 OL

link 3.09.2004 14:19 
socket,
хотя я не совсем уверена, что такое бонка.
Я в этом не очень, так что пардон, если лезу не туды. :О)

 dosh

link 3.09.2004 14:33 
Я тоже не знаю, что такое бонка, но если это что-то типа штыря, то pin будет в самый раз.

 10-4

link 3.09.2004 15:12 
У Конецкого есть рассказ про "Медную калябру". Она числилась в корабельном хозяйстве, но никто ее никогда не видел, и списать не могли -- предъявить нечего. В общем проблема. Потом в какой то старой описи нашли "Калибры медные".

А может у вас там ШПОНКА??? По смыслу очень подходит.

 

You need to be logged in to post in the forum