 |
|
Subject: председатель и ведущий Скажите, плиз, как правильно на англ называются: председатель оргкомитета (семинара научного) и ведущий круглого стола?Спасибо |
| chairman and host? |
|
Chairman of the Steering Committee - хотя впрочем для организаторов научного семинара пожалуй executive committee вполне подойдет. Chair of the roundtable/panel Roundtable chaired by ... |
|
возможно :)по-поводу ведущего я думала speaker, но совсем не уверена. А оргкомитет как будет, не подскажете? словарь дает steering committee. Но мне не нравится. Organising committee?. Как - то все не по-английски |
| executive committee мне нравится :) спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |