DictionaryForumContacts

 Lilac80

link 26.06.2006 12:55 
Subject: учёт и удостоверение прав собственности на ценные бумаги econ.
Пожалуйста, помогите перевести:
учёт и удостоверение прав собственности на ценные бумаги

Выражение встречается в следующем контексте:
Депозитарные услуги: хранение и учёт и удостоверение прав собственности на ценные бумаги

Заранее спасибо

 Mary_G

link 26.06.2006 13:05 
keeping, registration (если учёт в смысле регистрации, занесении в какую-то базу данных) and verification of ownership right for securities

 

You need to be logged in to post in the forum