 |
|
Subject: go down for the count Пожалуйста, помогите перевести.go down for the count Выражение встречается в следующем контексте: By buring its head in its arms and hoping that the Enemy would go away, it nearly went down for the count. Заранее спасибо |
|
I went down for the count I was down, I was beat and I was crying I was caught up in hate Hiding my face and not trying Cher |
|
down for the count Defeated, finished, doomed, as in I doubt if he'll ever leave the hospital; his illness really has him down for the count. This expression alludes to the losing boxer, unable to get to his feet before the umpire has counted to ten (the count). |
| You need to be logged in to post in the forum |