Subject: to that extent not subject to termination In the event the Buyer terminates the contract in whole or in part due to Seller's fault, the Seller shall continue the execution of the Contract to that extent not subject to termination and shall be fully paid for his remaining scope of supply as per Contract terms and conditions.Thank u |
"... Продавец продолжает исполнение Контракта в той части, которая сохраняет свою силу при расторжении (вариант - не подлежит расторжению), и имет право на получение полной оплаты за оставшийся объем поставок согласно условиям и положениям контракта". |
Спасибо Вам большое! |
You need to be logged in to post in the forum |