DictionaryForumContacts

 e-sve

link 22.06.2006 14:11 
Subject: Объем жилья - помогите с цифрами
Лидирующее место по росту объема строящегося жилья занимают Пермь, где объем вводимого жилья увеличился с 164 до 314 тыс. м2, т.е. на 91% и Екатеринбург – с 497 до 1 100 тыс. м2, т.е. более чем в 2 раза.

The leaders among the cities in terms of new built housing increase are: Perm.......

Извините, перевожу без передыху, шарики за ролики, сами знаете как это бывает)

 kinsman

link 22.06.2006 14:17 
Among the pacesetters in construction activity/most rapidly built areas are Perm where amount of completed housing development rose to 314 k m2 from 164 k m2 ...

 e-sve

link 22.06.2006 14:32 
Кинсман, не перестаю восхищаться красотой вашего англ яз. Это не ЛЕСТЬ это констатация факта и хотя сил моих уже нету, глаза в кучу, пальцы врозь, но должна была вам это написать... вы сегодня весь день со мной, как настоящий друг...

тем не менее продолжаем работать)

В остальных городах наблюдаются не такие высокие темпы увеличения жилищного строительства, но сохраняется стабильный объем вводимого жилья:...

 

You need to be logged in to post in the forum