DictionaryForumContacts

 GK

link 21.06.2006 18:20 
Subject: takeaway
Скажите, пожалуйста, takeaway - это еда на вынос или есть какие-то более литературные варианты перевода??

 эля

link 21.06.2006 18:42 
просто на вынос

 alexdeev

link 22.06.2006 6:25 
с собой

 V

link 22.06.2006 14:05 
контекст :-)

иногда это слово употребляется в значении "те уроки, которые мы извлекли (из...)", те выводы, которые мы для себя сделали

пример: What's the takeaway?

 

You need to be logged in to post in the forum