 |
|
Subject: Confirmation fee Confirmation fee: 0.5% p.a. calculated on the outstanding balance of the l/c, charged from l/c issuance until the representative value date of financing of each drawing made under the l/c.Друзяь кономисты! Помогите разобраться, пожалуйста. Как это все правильно передать русским языком? Спасибо |
| очень имхо: комиссия за подтверждение аккредитива: 0,5 % в год от оставшейся суммы аккредитива начисляются с даты открытия аккредитива до ??? даты валютирования /зачисления денег за каждый чертеж, произведенного по данному аккредитиву |
| чертеж? какой чертеж? |
| drawing здесь - выборка денежных средств по аккредитиву |
| Спасибо!! |
| You need to be logged in to post in the forum |