 |
|
Subject: Общая Если кто-нибудь говорит по итальянски, пожалуйста переведите:"хватит болтать по телефону, а то выброшу и тебя и телефон на улицу!" просто мой коллега болтает на итальянском весь день не по работе - хочу что-нибудь сказать.... заранее благодарю. |
| К чему слова - сразу действие! |
|
если хотите совсем аутентично, то надо молча подойти и перерезать шнур телефона. А если серьезно, то - на http://multitran.ru/c/m.exe?a=DisplayForum&L1=23&L2=2 |
| э-эмм, а у вас так принято с коллегами разговаривать?! чудны дела твои, Господи.:-) |
| smettila di parlare, altrimenti ti buto te e il telefono nel fiume |
| You need to be logged in to post in the forum |