 |
|
Subject: соглашение к кредитному договору плиз, помогите перевести (в документе речь идет о выдаче займа под проценты)заранее спасибо |
| Agreement to Loan Contract |
|
а что это такое? я лично не очень себе это представляю :-) |
|
М.б. речь идет о доп. соглашении к кредитному договору? Аскер, это так? |
|
спорнем, что уже не услышим, а, Левитан? :-)) это как квадратный трехчлен... |
| не, как деревянный конденсатор. |
| ...отбросив деревянный трехчлен, предположим, что это "Supplement to the Loan Agreement". |
| Может быть side letter, может быть вообще все, что угодно |
|
ИксСевен - Елена Гольдберг наших дней контекста не будет |
| You need to be logged in to post in the forum |