DictionaryForumContacts

 Катяz

link 18.06.2006 15:09 
Subject: фраза из устава компании
помогите, пожайлуста вот с таким предложением:
to issue securities whether outright or as security for any debt liability or obligation of the Company or third party
это из устава ирландской компании

 Alex16

link 18.06.2006 15:50 
Ирландцы народ крутой. Могу предположить - выпускать ценные бумаги (либо непосредственно? - что это значит, не совсем понятно), либо в качестве обеспечения каких-либо долговых обязательств Компании или тьетьих лиц...

 Irisha

link 18.06.2006 16:31 

 Катяz

link 18.06.2006 17:57 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum