 |
|
Subject: шутка из Coronation Street Друзья, коллеги, помогите! передать на русском языке юмор этой фразы...Alma is supposed to have ‘taken’ a video tape from a security office to help a friend. заранее Огромное спасибо! |
|
- Ну как? - Еще как! - Где? Покажи... - Да что показывать-то?! Выперли меня! |
|
Или: Получилось? Ага, получилось! Ну, показывай? Получилось, что уволили к черту! |
| thanks!!! |
|
+ А где? В мешке А мешок Под глазами - уволили меня :))) |
|
до кучи: - Ну, сперла? |
| You need to be logged in to post in the forum |