DictionaryForumContacts

 Beam

link 16.06.2006 17:50 
Subject: lumbered around and eased himself back off
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

And then he lumbered around and eased himself back off the edge after

Заранее спасибо

 denghu

link 16.06.2006 22:18 
Неужели Вы думаете, что с таким "широким" контекстом можно адекватно перевести это предложение? Обозначьте контекст. Кто, что, где и т.п.

 

You need to be logged in to post in the forum