DictionaryForumContacts

 atlas

link 9.06.2006 15:43 
Subject: Confirming to specification
We need pipes confirming to specification ASTM A 106, Grade B..
Подскажите как перевести Confirming to specification и последующие обозначения..

и

Mill's test certificate - и может кто нибудь знает что это такое...

Спасибо

 DpoH

link 9.06.2006 15:47 
а в чем вопрос, все слова есть в словаре.
ASTM - American Society for Testing and Materials (эт как у нас ГОСТ)

 DpoH

link 9.06.2006 15:58 
небольшая очепятка, должно быть confOrming конечно же

 Veroliga

link 13.07.2006 12:30 
Mill certificate - сертификат заводского изготовления.

 

You need to be logged in to post in the forum