Subject: share the road auto. Пожалуйста, помогите перевести.share the roadВыражение встречается в следующем контексте:sharing the road with trucks, motorcycles, bicycles... (это правила дорожного движения, 1 из пунктов) Заранее спасибо |
имхо, исходя из предложенного контекста: является участником дорожного движения наряду с грузовыми автомобилями, мотоциклами, велосипедами... |
Толкается на дороге среди грузовиков, мопедов, китайцев.. |
Да, точно! Спасибо огромное |
насчет "китайцев" - не знаю... |
You need to be logged in to post in the forum |