Выражение встречается в следующем контексте:город Хот-Спингс в штате Нью-Мексико сменил свое историческое название на "Правда или последствия" (Truth or Consequences) - название популярной в то время радиопрограммы, которая позже стала телевизионным шоу.
Перевести или транскрибировать, как по-вашему лучше?

Заранее спасибо