 |
|
Subject: кабинеты анонимного обследования на СПИД med. Пожалуйста, помогите перевести:кабинеты анонимного обследования на СПИД Вариант перевода: Заранее спасибо! |
| anonymous AIDS testing |
| Confidential HIV Test Walk-in Lab |
|
Anonymous HIV testing sites Юрий, выложили бы уж весь текст целиком, всем было бы проще, ей-богу:) |
|
Jacka, +1 |
|
Он не выложит. Он испугается, что все поймут, что он под разными никами постит на МТране и сдаёт многостраничные заказы рандомного качества нетребовательным заказчикам. Гребёт кучу бабла, паразитируя на МТране. Однако он не догоняет, что это и так прозрачно. Я презираю его. |
| HIV and AIDS are different things :-) |
|
D-50 Я с Вами совершенно согласен. Но дело в том, что единственным необходимым (но не достаточным) условием диагностики СПИДа является определение антител к ВИЧ. Кстати, в последнее время очень много разговоров о том, что никакого ВИЧ и СПИД вообще не существует, и что это выдумано для высасывания финансирования, точно так же, как выдумана угроза птичьего гриппа. От так называемого птичьего гриппа умерло человек сто от силы. Каждый год от обычного, известного сотни лет гриппа, умирает 20 000 000 человек, но это почему-то никого не волнует..... Дело в том, что еще никому не удалось собственно выделить ВИЧ, можно только определить какие-то антитела, которые, как считается, вырабатываются в качестве иммуного ответа к ВИЧ.... |
| You need to be logged in to post in the forum |