 |
|
Subject: Supply Chain &Contingency Коллеги, посмотрите, плиз русский перевод. Все ли верно?Please check with your BBP the Supply submission ( deck ) and ensure to be able to communicate during the meeting the major deviation ( risk / opportunity ) between the country deck & the Supply submission - SCFD ( if not aligned ). For the year 2006 results, he has decided to activate the Contingency Plan on the fixed costs. As announced in the workshop, this contingency plan on fixed costs is not submitted in the LE 1/2006 and will have to be delivered on top. Пожалуйста, проверьте с вашим BBP представление Supply ( презентация ) и удостоверьтесь, что сможете сообщить во время совещания об основном отклонении ( риск\возможность ) между презентацией страны и Supply submission - SCFD \ финансовые данные логистической цепочки ( если не согласовано ). По результатам 2006 года, он решил активировать Contingency Plan (План на случай возникновения риска) на фиксированные расходы. Как объявлялось на рабочем заседании, этот план на случай возникновения риска на фиксированные расходы не представлен в LE 1/2006 и должен быть выполнен сверх того. |
| You need to be logged in to post in the forum |