 |
|
Subject: Upstream in the napfta market econ. Пожалуйста, помогите перевести: Upstream in the napfta marketВыражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо! |
|
Видимо, здесь имеет место противопоставление рынка нефти рынку нефтепродуктов - типа "напротив, на рынке нефти..." (в смысле, "вверх по технологической цепочке от нефтепродуктов к сырой нефти, трейдеры отмечают...") Хотя naphtha - термин многозначный (нафта, керосин, сырая нефть) |
| You need to be logged in to post in the forum |