Subject: measured by variable Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: the variety of information sources used was measured by a variable indicating the number of institutions, services... Заранее спасибо |
ИМХО, при оценке... использовались такие переменные (величины), как ... |
Тут слишком неполно и без контекста, хотя бы полное предложение дали, Алёна_М, или ещё лучше - парочку. "выбор информационных источников был основан на некой переменной, определяющей количество организаций, услуг.." |
контекст туристический.. только причем тут переменные не могу взять в толк... там графики, вероятно, какие-то... но сама не обладаю полным контекстом Following Stern (имя ученого), the variety of information sources used was measured by a variable indicating the number of institutions,services, and materials through which the respondents have seen or heard about destinatons |
... многообразие используемых источников информации измерялось переменной, отображающей число учреждений, сервисных служб и материалов, благодаря которым опрашиваемые узнали о туристических маршрутах. |
You need to be logged in to post in the forum |