DictionaryForumContacts

 cucaracha

link 23.05.2006 20:26 
Subject: pot boiler, flint-chippings
Пожалуйста, помогите перевести.Товарищи, помогите, pls. Это названия каких-то камушков.

Слово встречается в следующем контексте:
There were old flint mines, where I found flint-chiipings, and even on one occasion a "pot-boiler" that is a big stone, put in leather bags holding water when already heated over the fire and thus making primitive soup for the Britts.

Заранее спасибо

 massimo

link 23.05.2006 20:43 
м.б.
карьера гальки, мелькая галька
нагревательный камен,

сам текст, потом, предлагает объяснение

 nephew

link 23.05.2006 20:54 
кремниевые отщепы (делали кремниевые скребки, ножи, пр. - отщепы выбрасывали). Отходы производства кремниевых инструментов

 

You need to be logged in to post in the forum