DictionaryForumContacts

 Viktor N.

link 23.05.2006 18:58 
Subject: Operation Allied Force mil.
Уважаемые коллеги!
Есть ли принятый перевод названия этой военной кампании НАТО в Югославии (март-июнь 1999 г.)?

 Гласность/Glasnost

link 23.05.2006 19:05 
В современных условиях ТА во всех военных конфликтах использовалась широкомасштабно. Против Югославии весной 1999 г. (операция ОВС НАТО «Решительная сила»), против Ирака в декабре 1998 г. (операция «Лиса в пустыне»), а также против Ирака в январе-феврале 1991 г. (операция «Буря в пустыне»), в январе 1993 г., там же, в ходе операции «Жало пустыни».
http://afnato.h1.ru/TA-Spravka.htm

 expat

link 23.05.2006 19:16 
24 марта 1999 года о начале операции "Решительная сила" (затем - "Союзная сила", "Союзническая сила") объявил в соответствии с предоставленными Советом НАТО полномочиями генеральный секретарь НАТО Хавьер Солана.
http://www.temadnya.ru/spravka/21feb2001/257.html

 Viktor N.

link 23.05.2006 20:49 
Большое спасибо. Выручили :-))

 

You need to be logged in to post in the forum