 |
|
Subject: converting low-octane gasoline boiling range fractions into petrochemical feedstocks and higher octane stocks oil Последний вопрос на эту тему. Потом беру отпуск (часа на два):Catalytic reforming - A refining process using controlled heat and pressure with catalysts to rearrange certain hydrocarbon molecules, thereby converting low-octane gasoline boiling range fractions into petrochemical feedstocks and higher octane stocks suitable for blending into finished gasoline. |
| Каталитический риформинг - один из процессов переработки нефти, проходящий под давлением с регулируемым подводом тепла в присутствии катализатора, при котором происходит реструктуризация некоторых углеводородных молекул и превращение низкооктановых бензиновых фракций в сырье для нефтехимических процессов и высокооктановые фракции, предзназначенные для добавления в товарный бензин. - ИМО |
| Спасибо! |
| GRS, перевод классный, вот только в конце предложения не "для добавления в товарный бензин", а наверное "для смешения товарных бензинов" (ИМХО). |
| To solidrain: спасибо, совершенно верно. |
| You need to be logged in to post in the forum |