 |
|
Subject: PLEASE HELP - projection adjustment Тема сообщения: projection adjustment & roller tubeПожалуйста, помогите перевести. Выражение встречается в следующем контексте: The Sivoia QED bracket allows for projection adjustment of the roller tube during and after installation. Up to 13mm (0.50”) projection adjustment. Речь идет об интеллектуальной системе управления шторами (жалюзи, занавесями и т.п.) Заранее спасибо |
|
имхо некий кронештейн позволяет регулировать величину размера "выступа" какого-то трубчатого вала (вероятно, на него наматываются шторы?) projection здесь - это насколько деталь (вал) выступает вперед по отношению к некой плоскости |
| You need to be logged in to post in the forum |