DictionaryForumContacts

 Mariliuc

link 18.05.2006 10:10 
Subject: undertolerance
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение , в списке расчетов: wall undertolerance
Заранее спасибо

 wander_

link 18.05.2006 10:36 
нужен контекст конечно, но предполагаю, что это
Допуск по толщине стенки [трубы, или что там у Вас в документе]

 Mariliuc

link 18.05.2006 11:42 
Ни фига нет никакого контекста. Просто калькуляция.

Меня смущает то, что для всех остальных параметров используется термин allowance. А для стенки почему-то undertolerance.

 wander_

link 18.05.2006 12:05 
Какой расчет, чья стенка?
есть еще вариант - Допустимое утонение стенки (????)

 

You need to be logged in to post in the forum