 |
|
Subject: run one's course econ. Пожалуйста, помогите перевести.run one's course Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо! |
| run one's course - развиваться или идти своим чередом - имхо |
| контекст. |
|
кинсман неправ это выражение означает "выдохся", так же, как и ...is a spent force КОНТЕКСТ |
| а здесь, если без контекста, - то может быть и просто "проходит свой цикл (развития и потом прекращается, имеется в виду)" |
|
Нужен контекст: relative price shifts - относительно чего? сопоставляются цены на какие-то товары? Т.е. похоже, что в определенные моменты цены на какие-то товары изменяются на бОльшие величины относительно цен на другие товары, чем в "нормальных" условиях, в другие времена. ...но с течением времени это смещение сходит на нет, происходит выравнивание цен. |
| You need to be logged in to post in the forum |