Строки в таблице "Тестируемые параметры"
(1) Давление управлящего газа - any idea about "управляющий"?
(2) Давление газа до и после крана - before and after the valve?
(3) Утечка через клапан - leakage through valve? :0(((
(4) Контроль люфта - play movement control?

(5) Полость трубопровода справа от испытуемого крана отсекается от осталных коммуникаций, и свечной кран устанавливается в положение "открыто"

(6) Замеряется протечка газа через кольцевое седло

Подскажите, пжлст.

Заранее благодарен.