Subject: палеошельф Прогнозные ресурсы золота - 20-200 т в углеродистых сланцевых комплексах палеошельфов.Кстати, буду очень благодарна тому, кто сможет объяснить разницу между переводами слова "сланец" - schist, shale, chert, и всеми остальными. Спасибо огромное за помощь |
может, пригодится - за точность не ручаюс. http://www.google.ru/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&q="paleo+shelf |
Палеошельф - paleoshelf (здесь: paleoshelf environment) углеродистый сланцевый комплекс - carbonaceous shale complex (section, succession) schist - кристаллический сленец (высокая ступень метаморфизма) shale - 1) глинистый сленец (начальная ступень метаморфизма), 2) аргиллит. slate - кровельный сланец chert - кремнистый сланец А что такое "все остальное"??? |
а где такой словарь взять можно? особенно в канаде? |
Canadian: Закажите через Интернет-магазины. |
http://www.google.ru/search?sourceid=navclient-menuext&ie=UTF-8&q="Толковый+словарь+английских+геологических+терминов" |
тьфу-ты, UTF! Попробуйте гуголь активированный (с) http://www.google.ru/search?sourceid=navclient-menuext&ie=UTF-8&q="Толковый словарь английских геологических терминов" |
You need to be logged in to post in the forum |