 |
|
Subject: безобкладочный oil Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Основными изоляционными материалами приняты: Текст о строительстве трубопровода |
| without sheeting? |
| lining ? - речь идёт о "подушках" (около 60х60х10) минеральной ваты, которыми пользуются в "голом" виде для теплоизоляция (напр. между крышей и потолка последнего этажа) |
|
link 14.05.2006 12:03 |
|
????? without sheeting /cladding/ casing / lagging ?????? lining, насколько я понимаю, устанавливается внутри оборудования, вроде футеровки. |
| без картонных или иных обкладок - bare |
| You need to be logged in to post in the forum |