DictionaryForumContacts

 SIDney

link 12.05.2006 15:02 
Subject: поставить кассету
Пожалуйста, помогите перевести.поставить кассету (диск), чтобы посмотреть фильм

Выражение встречается в следующем контексте:
Я хочу поставить кассету с Брюсом Уиллисом.

Заранее спасибо

 Black Beauty

link 12.05.2006 15:15 
Consider: I want to put in the tape with Bruce Willis

 Kate-I

link 12.05.2006 15:35 
insert a cassette

но здесь я вижу смысл "хочу послушать".

I want to listen to some Bruce Willis.

 Black Beauty

link 12.05.2006 15:40 
Or to watch some Bruce Willis:))

 Kate-I

link 12.05.2006 15:45 
ха ха - сорри. Немного увлеклась!

 expat

link 12.05.2006 16:08 
I want to play a Bruce Willis tape

 V

link 12.05.2006 16:59 
play
or
put on

 

You need to be logged in to post in the forum