 |
|
Subject: are correlated with the producer price index (PPI inflation)...are more sensitive to consumer’s price index (CPI inflation) Certain of [X]’s costs, such as the amount it pays for pipes and valves, are correlated with the producer price index (PPI inflation). Other costs, like salaries are more sensitive to consumer’s price index (CPI inflation).? |
|
Есть предложение (а вы его "шлифуете") Нескольких расходов (компании) так, как напр. суммы оплачены для труб и вентилей, повысятся в отношении с индексом производителя. Другие расходы так, как напр. зарплаты, больше чувствительно реагируют на изменениях индекса цен потребителю. |
| Сами термины понятны. Как передать "are correlated with the producer price index (PPI inflation)"? |
|
...наблюдается корреляция между рядом статей расходов компании и индексом... (Но здесь, мне кажется, должно быть указание: положительная или отрицательная корреляция. Или, если без указания, то подразумевается положительная? Это Annaa как математик лучше объяснит.) ...наблюдается взаимная корреляция затрат и индекса ...некоторые затраты привязаны к/изменяются параллельно с изменениями индекса |
| You need to be logged in to post in the forum |