 |
|
Subject: Демонтаж сенсоров Please help with translation. "...необходимо заказать шлюзы для демонтажа сенсоров (ультразвуковых уровнемеров) в рабочем режиме".
|
| Ну где же контекст??? Это что? Нефтяная скважина или комический корабль? |
| 2 10-4. Да, извините, это относится к узлу оборотного водоснабжения, но не знаю, к какому конкретно месту. |
|
Ну, примерно так: ...for removing [stipping off, dismantling, replacing] sensors (ultrasonic level meters) without shutting down the system |
| Cпасибо, подходит. |
| You need to be logged in to post in the forum |