 |
|
Subject: проректор по учебной работе ed. Уважаемые господа переводчики!Помогите пожалуйста перевести выражение "проректор по учебной работе". Нужен точный перевод на официальный документ. Всем заранее спасибо. |
| Я не уверена, подойдет ли это для американского университета. Здесь имеется в виду именно проректор по учебной работе в университете. |
|
Ну, так бы сразу и сказали. Я же люблю США, но не навижу Буша. http://academicaffairs.arizona.edu/ |
| Интересно, а есть люди, которые его навидят? :))) |
|
link 6.05.2006 11:47 |
| "но не навижу Буша" - а он разве проректор? |
|
Анатолий Д: Для Вас повторю еще раз: Я люблю штаты, американский образ жизни, американскую мечту, но ненавижу Буша. Так понятно. |
| Спасибо, вы мне очень помогли! |
| 2 Анатолий Д :))) |
| You need to be logged in to post in the forum |