Выражение встречается в следующем контексте:
Select scheduler file and additional parameters by choosing >Setup. The start of recording and alarms configured can be delayed with Start offset time and the ending can be brought forward with End offset time.

Время начала сдвига??
Начало времени сдвига?

Заранее спасибо

временное смещение (момента) пуска/начала
временное смещение (момента) окончания/завершения