 |
|
link 3.05.2006 3:56 |
|
Subject: вид обеспечения bank. ну ведь не type of security же???контекст: (заголовок) виды обеспечения: -залог имущества -поручительство физ. лица |
|
возможно type of warranty или guarantee type |
| type of banking collateral |
|
link 3.05.2006 6:38 |
| consider: options/modalities |
|
если это заголовок, то просто security например, поручительство физ лиц не является ни collateral, ни warranty |
|
link 3.05.2006 9:13 |
| спасибо всем, я написала security, т.к. это обеспечение как таковое, а слово "виды", полагаю, можно опустить - из нижеизложенного понятно, что речь идет именно о видах;) |
|
верно и Лопух прав |
| You need to be logged in to post in the forum |