 |
|
Subject: custom-designed development software - сбило с ног и опять 25не могу разобраться куда это софтва лепить :((((( и во что тоже пока несовсем разобралась... custo-designed fragrance development software available to our perfumery team allows us to create and share formulas globally , with the ability to adapt them to the specific regional markets.кроме того, all of our production facilities are fully equippedwith Gas Chromatography and Mass Spectography equipment to allow for further flexibility in the fragrance development process... заранее благодарю за помощь |
| Имеющееся в распоряжении нашей группы парфюмеров специально созданное/разработанное ПО (для) разработки/синтеза (духов?)позволяет создавать и глобально/совместно использовать формулы (ароматов??), причем их можно адаптировать для конкретных региональных рынков ....все наши производ. мощности полностью оснащены оборудованием ... |
|
Gas Chromatography - я нашла... но вот Mass Spectography - никак не могу... спасибо за помощь...подходит... |
| установка для масс-спектроскопии |
| merci beaucoup cher Enote |
|
Gas Chromatography and Mass Spectography equipment Приборы для газовой хроматографии и масс-спектрографии Это - точно, я проконсультировалась со специалистом в этой сфере. |
|
большое спасибо за помощь и уточнения - это очень важно...я вас еще завтра побеспокою можно? Только завтра и все ... ;) еще раз спасибо вам |
| You need to be logged in to post in the forum |