DictionaryForumContacts

 НЕЗНАЙКА

link 2.05.2006 9:00 
Subject: помогите перевести предложение (речь идет об IPO)
The table below sets out certain information regarding the ownership of the ordinary shares in the Company immediately before the Offering, immediately after the Offering and immediately after the
completion of the Closed Subscription, as adjusted to give effect to the sale of the Shares by the Selling Shareholders in the Offering and the issue of the New Shares offered in the Closed Subscription.

 Irisha

link 2.05.2006 9:08 
Для причесывания:
В приведенной ниже таблице представлены сведения о составе акционеров-владельцев обыкновенных акций/структуре владения непосредственно перед размещением, (сразу) после размещения и завершения закрытой подписки с учетом продажи своих акций существующими акционерами в рамках Размещения и эмиссии новых акций, предлагаемых/размещаемых по закрытой подписке.

 

You need to be logged in to post in the forum