DictionaryForumContacts

 SerB

link 1.05.2006 7:50 
Subject: folds. Футеровка крекинг-печей.
Кто знает терминологию, связанную с футеровкой печей?
Подскажите, как перевести folds?

Контекст:
1. If necessary additional folds have to be slide into Z-BLOK lining by the method as described ...

2. Moreover the spring up of each Z?BLOK in folding direction will be reinforced.

3. Tolerances in fold direction of Thermodul can be +/-10 mm, in cross direction +/-5 mm.

4. up to 17,5 mm: 1 Fold - out of 13 mm CRF-Blanket Rg 128 kg/m³.

Заранее благодарен (и с праздником всех).

 su

link 1.05.2006 14:38 
складка, изменение направления кладки, соединение огнеупоров под углом
(натянутые предположения, чертёж надо глядеть)

 

You need to be logged in to post in the forum