DictionaryForumContacts

 Глафира

link 25.04.2006 8:22 
Subject: COC flaming point, deviating gate
Помогите, пожалуйста!
Я перевожу спецификации на оборудование для печи для обжига извести (если вдруг это важно). Контекста никакого, представления о том, что такое, тоже нет. Вопросы по спецификации диатермического масла:
COC flame point (измеряется в градусах Цельсия, больше ничего сказать не могу)

И ещё, не знаю, что это за оборудование: pneumatic equipment for deviating gate on the kiln gate? Это название какого-то обрудования в спецификации, тоже никакого контекста, проблема с выделенным названием.

Спасибо заранее!

 Speaker

link 25.04.2006 10:29 
блин, еле вспомнил
СОС flame point - температура воспламенения по Кливленду
(СОС - Cleveland Open Cup)

 

You need to be logged in to post in the forum