|
link 24.04.2006 11:56 |
Subject: Project Team Building Workshop Project Team Building WorkshopСеминар, посвященный ??? (хотел написать отработка взаимодействия - но слишком по-военному) проектной группы смысл понятен - что это сколачивание как красиво сказать? |
Есть такое выражени тим-билдинг (еще командообразованием называется) |
имееются в виду, что они будут "создавать команду" (скорее всего с разными психологическими "прибабахами" - чтобы выглядело поумнее и денег чтобы на жто дали ;-)) для работы над проектом. Как это безобразие нормально по-русски будет я не знаю... :-) |
Еще вроде "формирование команды" |
У нас называют просто и вульгарно "тим-билдинг" (бррр). :-) |
может еще быть семинар по формированию строительных проектных групп? |
|
link 24.04.2006 12:24 |
написал так пока Семинар, посвященный формированию единой команды и организации взаимодействия проектной группы |
Круто! ;-) |
Семинар по формированию (тематических, специализированных) рабочих групп project к "проектированию" отношения не имеет. |
|
link 24.04.2006 13:53 |
тут имеет есть такая Project group (team) группа, рабоатющая над проектом определенным вот про нее и говорится |
10-4 Project teamd проектная группа!!! |
You need to be logged in to post in the forum |