http://www.freshpatents.com/Treatment-of-diseases-involving-erbb2-kinase-overexpression-dt20051103ptan20050245601.php

[0015] FIG. 4A represents an autoradiograph of tyrosine kinase PCR fragments prepared from micro dermal endothelial cells treated with procyanidins and digested with RsaI restriction enzyme. Digest bands representing tyrosine kinases MET and ErbB2, and the size of the digest products, are shown. Lanes: M=monomer, P=pentamer, C=control saline.

[0016] FIG. 4B represent an autoradiograph of tyrosine kinase PCR fragments prepared from micro dermal endothelial cells treated with procyanidins and digested with Bsp1286I. Digest bands representing tyrosine kinases ErbB2 and VEGFR-3, and the size of the digest products, are shown. Lanes: M=monomer, P=pentamer, C=control saline.

http://www.jhc.org/cgi/content/full/47/2/159
Human microdermal endothelial cells-1 (HMEC-1) were the gift of Dr. Thomas Lawley (Emory University, Atlanta, GA)

мое первое предположение - верхние слои собственно кожи (может сосочковый слой дермы?)

в google "micro dermal" главным образом встречается в разнообразных косметических контекстах, часто связанных с "microdermal abrasion". Может быть, это эндотелиальные клетки, выделенные из такого "соскоба верхних слоев кожи"?

В Вашем предложении идет речь о том, что процианиды подавляли рост этой клеточной культуры. Впрочем, думаю, Вы и сами уже об этом догадались)

Надеюсь, мои старания Вам хоть чуть-чуть помогли.

процианиды подавляли рост клеточной культуры "human micro dermal endothelial cells" (прим. пер. стандартная культура клеток эндотелия из кожи человека)