|
Subject: 3200°K of the common tungsten light sources Добрый вечер всем присутствующим!
Подскажите, пожалуйста, что значит 3200°K и 5500°K?
в тексте речь идет о размещении световых приборов на открытом воздухе для съемок телевизионной передачи:
In order to obtain true colors for television, Cristiano balanced the white of the cameras not on the 3200°K of the common tungsten light sources, but on the much higher 5500°K of the Martin discharge lamps.
Т.е., чтобы добится 24-разрядных цветов для телевидения, Cristiano сбалансировал белый цвет камеры не на 3200°K обычных вольфрамовых источников освещения, а на 5500°K газоразрядных ламп в приборах Martin.
Но у меня стойкое ощущение, что здесь что-то не так...
|
