 |
|
link 20.04.2006 8:02 |
|
Subject: отрывок из устава law Помогите перевести, пожалуйста!Should any license be granted for a certain business subject to requirement of carrying on the same as exclusive, the company may conduct solely those businesses provided for by such license within the effective period of such license as well as any related businesses. |
| Если условиями предоставления специального разрешения (лицензии) на занятие определенным видом деятельности предусмотрено требование о занятии такой деятельностью как исключительной, то общество в течение срока действия специального разрешения (лицензии) не вправе осуществлять иные виды деятельности, за исключением видов деятельности, предусмотренных специальным разрешением (лицензией) и им сопутствующих. |
| You need to be logged in to post in the forum |