Subject: Пломбы med. Речь о составе и частицах пломбировочного материала. Вот первая часть предложения, это что они сделать предлагают?By silanating the hydrophilic filler particles, chemical coupling of the hydrophobic resin matrix to the filler created a more homogeneous composition. Благодарю.. |
Вот кусок из гугла, может поможет: To silanate or not to silanate? That is the question! Silane is a special liquid used to create a stronger bond between any resin based cement system and ... |
Обрабатывая Силаном частицы гидрофильного наполнителя, таким образом соединяя гидрофобные матрицы смол с наполнителем и создав более гомогенное соединение я - не русский, можешь шлифовать мой грубый перевод и получить грамотный текст удачи |
|
link 15.04.2006 12:15 |
...смоляная матрица..более однородный состав imo |
А вот из яндекса: С помощью покрытия силанами неорганический наполнитель плотно связывается с матрицей, где силаны и отвердитель могут соединяться поверхностями с ... Силаны. |
You need to be logged in to post in the forum |