DictionaryForumContacts

 poor thing

link 12.08.2004 8:52 
Subject: qualitate qua
Знаю, что это латынь, а не английский, но, может, кому-нибудь в учредительных документах или контрактах попадался этот термин? Спасибо.

 Slava

link 12.08.2004 13:56 
"В должности..." или "в качестве...". См. словарик:
http://www.rootsweb.com/~gsfa/Latin_words.html

 poor thing

link 13.08.2004 4:30 
Спасибо большое!!! Сколько словарей латинских просмотрено было, вот и Ваша ссылочка термина этого не дает :(

 Slava

link 13.08.2004 6:22 
Дает, только там надо искать "qualitate" через "найти" (в "Правке"), эта фраза как бы не по алфавиту, а в аббревиатурах.

 

You need to be logged in to post in the forum