Subject: Источники переводов geol. Подскажите пожалуйста, из каких источников взяты переводы для фраз: огнеупорная глина, углистая глина и т.д..Для меня это принципиально, так как использовать я могу только стандартизованные термины или термины из словарей и христоматий.Заранее спасибо. |
огнеупорная глина - fireclay (refractory clay) углистая глина - rashing (rashings) Толковый словарь английских геологических терминов (в 2-х томах) Ред. Дж.Д. Джексон. перевод с английского под ред. Н.В. Межеловского. "Геокарт", Москва, 2002 г. А что такое "и т.д."? |
Извиняюсь за непонятность. "И т. д." это я так обозначила фразы относящиееся к другими видам глин (например: горшечная глина). Спасибо за ответ. |
You need to be logged in to post in the forum |